Inspirat per les 9 Muses, “el cavall de Barcelona” fa segles que tresca per la ciutat. La seva saviesa, majestuositat i bonhomia han acompanyat muníficament els viatgers que la visiten, d’ençà l’època de l’antiga Barcino.
Valentí Gómez i Oliver
Inspirado por las 9 Musas, “el caballo de Barcelona”
hace siglos
que va y viene por la ciudad. Su sabiduría,
majestuosidad y bonhomía han
acompañado generosamente
a los viajeros que la visitan, desde la época de la
antigua Barcino.
Ispirato
dalle 9 Muse, “il cavallo di Barcellona”
gira da secoli per la città. La sua saggezza,
maestosità e bonomia hanno accompagnato generosamente
i viaggiatori che la visitano, fin dall’epoca
dell’antica Barcino.
Inspiré par les 9 muses, “le cheval de Barcelone”
se promène par la ville depuis des siècles. Sa sagesse,
majesté et
bonhomie ont accompagné avec magnificence
les voyageurs de la ville, depuis la plus
ancienne époque
de Barcino.
Comentarios
Publicar un comentario